mercredi 15 juillet 2009

Portugal

Salut! Je passe en coup de vent, vraiment croyez-moi, 
avant de partir à mon camp guide devinez où:
Au pays des modasses: la Suède! Wouhou!!!
Je vous laisse avec quelques photos!! Bisous!! :D








jeudi 9 juillet 2009

The sky is blue, and my dress too

Bom-dia todos! 
Ou "bonjour tout le monde" si vous préférez. 
Comme je suis au Portugal en ce moment même, 
je me suis dis que ce serait sympa d'écrire tout l'article en portugais.
Et puis, je me suis dit qu'à part me faire perdre 30 minutes sur un site de traduction, 
et vous faire fuir, ça ne servirait pas à grand chose!
En même temps, je ne vais pas m'étendre sur des paroles encore longtemps, 
je vous laisse plutôt avec des photos! 
Bejinhos! (Bisous!) 







A cedo (à bientôt), 

La gamine ;D

vendredi 3 juillet 2009

Think Pink!

Salut salut tout le monde! 
A l'heure où vous lisez ça, je dois être au Portugal, à bronzer 
(avec des magnifiques pansements sur mes cicatrices postappendicite, Glam non?),
 à admirer la mer, mais surtout, le plus important, à PRO-FI-TER!
Bon, je vous laisse avec une petite tenue pleine de rose pâle 
(trop pâle malheureusement pour qu'on le distingue bien sur les photos!
Donc je vous invite à cliquer sur les photos pour les agrandir;)
Enjoy! 




Chaussures "Plimsolls" achetées chez Urban Outfiters à Anvers.
Je les ai en trois couleurs haha! :)



Et sinon, dans la série "La gamine essaye de se faire des coiffures", 
aujourd'hui nous avons ceci:
J'ai essayé de reproduire les boucles "naturelles" et nonchalantes de Whitney Port (l'héroïne de The City dispo sur MTV.com). 
J'ai pris la photo qui se rapproche au mieux de sa coiffure, 
mais c'est pas vraiment réussi. 
Ce que je vise moi, ce sont les belles boucles bien définies 
qu'elle arbore souvent dans la série. 
Mais bon. Quand j'y arrive, je vous appelle!
A bientôt les p'tits choux, 

La gamine ;D