jeudi 9 juillet 2009

The sky is blue, and my dress too

Bom-dia todos! 
Ou "bonjour tout le monde" si vous préférez. 
Comme je suis au Portugal en ce moment même, 
je me suis dis que ce serait sympa d'écrire tout l'article en portugais.
Et puis, je me suis dit qu'à part me faire perdre 30 minutes sur un site de traduction, 
et vous faire fuir, ça ne servirait pas à grand chose!
En même temps, je ne vais pas m'étendre sur des paroles encore longtemps, 
je vous laisse plutôt avec des photos! 
Bejinhos! (Bisous!) 







A cedo (à bientôt), 

La gamine ;D

4 commentaires:

Anna F. a dit…

J'espère que tu t'amuses bien ;) Heureusement que t'as aps tout traduit sur des sites de traductions car les leurs sont catastrophiques ! D'ailleurs juste pour la correction c'est beIjinhos et "à proxima" parce que "cedo" veut dire tôt donc ça fait bizarre :) Bon fini le moment grammatical ! J'adore ton pendentif, il ne viendrais pas de H&M par hasard ??
BisousBisous & bronze bien ^^

The Shopaholic a dit…

J'adore le collier que tu portes !

Profites bien
Bisous

Florence a dit…

J'aime bien ta chemise!
Quelle chance tu as d'être là-bas, il fait super moche en Belgique! X(

Marion Bee a dit…

T'as vraiment de la chance d'être aller au Portugal! T'es revenu encore plus blonde et bronzée (Merci facebook ;D ... Magnifique, par contre tu nous manques sur la blogsosphère, en plus tu repart demain, en suèdeeeeee!!!!!!!!!!!! Chaaannceuse, tu m'énerveeeess, moi je reste encore un mois dans ma ville de merde, sérieux, mes vacances sont... hmmm, heuresement que j'ai mon petit blog pour m'occuper!!!!

Bisoux, tu vas encore nous manquer :(